123
返回列表 回复 发帖

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
138 
积分
327864 
1#
打印
tT
migsr发表于 2009-12-4 18:26 | 只看该作者

征集社区翻译者

大家可否记得RIAMeeting的《一周学习Flex视频系列》，这个视频教程系列来源自Adobe开发者中心，由RIAMeeting社区热心的志愿者共同努力打造而成，为成千上万Flex的初学者准备了这种非常有效的学习方式。现在Adobe官方已经推出了这个视频系列教程的Flex4版的英文视频教程，RIAMeeting已经基本完成此版本的中文版，即《一周学习Flex视频教程（Flex4中文版）》，希望各位社区同仁一起加入我们的翻译团队，共同参与到社区其它的翻译行动中来

希望加入的朋友请在后面跟帖，注明自己的在线联系方式和对自己的简短介绍，我们会在第一时间与您取得联系。
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
本主题由 migsr 于 2009-12-30 16:28 置顶
收藏 分享 评分
回复 引用

订阅 TOP

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
65 
积分
33 
2#
airtiger发表于 2009-12-8 11:33 | 只看该作者
申请加入
姓名：郑军
联系方式：airtiger[at]126.com
简介：最近正在努力学习Flex，从RIAMeeting翻译的视频中获益很多，希望可以为社区做些贡献
回复 引用

TOP

新手上路

Rank: 1

帖子
1 
积分
1 
3#
salinet发表于 2009-12-8 13:29 | 只看该作者
姓名：Ray
联系方式： Email:riacity[at]gmail.com
QQ:群里的 那杯苦茶 呵呵

虽然不是很在行翻译，但希望也为社区发展尽一份努力！
回复 引用

TOP

新手上路

Rank: 1

帖子
2 
积分
1 
4#
Isa_ye发表于 2009-12-9 11:52 | 只看该作者
申请翻译: Animating components with effects (15:47)

姓名:叶玲

联系方式: nds881[at]hotmail.com

简介：想学flex..却一直苦于无好的教程, 希望能为其他学习者有帮助
回复 引用

TOP

新手上路

Rank: 1

帖子
1 
积分
1 
5#
wangcee发表于 2009-12-9 12:42 | 只看该作者
申请翻译 Day 4 扩展事件 Creating an event type and dispatching the event     object (13:34)

姓名 wangcheng

Email : wangcee@gmail.com
回复 引用

TOP

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
138 
积分
327864 
6#
migsr发表于 2009-12-9 16:10 | 只看该作者
欢迎欢迎，大家加油
回复 引用

TOP

新手上路

Rank: 1

帖子
1 
积分
1 
7#
reallh发表于 2009-12-9 20:09 | 只看该作者
本帖最后由 reallh 于 2009-12-9 20:13 编辑

申请加入翻译团队
姓名：李立红
联系方式：
Email:real_lh@163.com
QQ：544386193
MSN：real_lh@163.com
简介:
曾经参与过NetBeans社区通讯的翻译任务,加入过英文游戏翻译小组,目前自已一人正在挑战
翻译Essential ActionScript 3.0,Colin Moock巨著的任务.希望有机会参加这次《一周学习Flex视频教程（Flex4中文版）》的工作。呵呵，我的精力怎么这么旺盛呢。
回复 引用

TOP

新手上路

Rank: 1

帖子
1 
积分
1 
8#
Thons发表于 2009-12-9 23:54 | 只看该作者
申请加入翻译队伍
昵称：Thons
联系方式：
Email:thons[#]ymail.com
QQ：871058853

与别人共同翻译过MultiTouch Technology一书……
最近一直在关注AIR2.0b，所以想把Day 5最后面部署Flex和AIR的三段视频翻译一下~
回复 引用

TOP

新手上路

Rank: 1

帖子
2 
积分
1 
9#
Isa_ye发表于 2009-12-10 11:50 | 只看该作者
Animating states with transitions

想再申请 这个视频的翻译...
回复 引用

TOP

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
138 
积分
327864 
10#
migsr发表于 2009-12-10 13:05 | 只看该作者
Hi Isa_ye,非常感谢，加油哦，你申请的我已标注，稍后我把文档Email给你
回复 引用

TOP

新手上路

Rank: 1

帖子
1 
积分
1 
11#
chalahaiyou发表于 2009-12-26 16:45 | 只看该作者
申请加入翻译团队
并翻译：
Day 2 捕获事件 三个教程
Implementing event handlers (12:40)
Understanding the event object and bubbling (21:11)
Adding event listeners with ActionScript (7:48)

姓名：成韬荣
Email:ctrqgy@126.com
QQ:344585974
简介：前段时间项目要求用到flex，苦于未曾使用过和时间紧迫在网上四处搜寻。无助中发现RIAMeeting的《一周学习Flex视频系列》，看了后使我信心十足，项目中的flex的应用也如期完成。感谢RIAMeeting，感谢翻译团队的王贺,聂晓霞,Santiago,Tony,童微,魏榆松,王成,于功川,CandyDoll,孙泉,orange，是你们的翻译才使我能在那么短的时间内完成flex的学习与应用。中国人有中国人的自主创新能力，不应因语言的不熟悉而使中国人的落后于外国人。希望我的一点小小努力能够帮助到永不止步地学习外国技术的中国人。
回复 引用

TOP

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
138 
积分
327864 
12#
migsr发表于 2009-12-27 10:58 | 只看该作者
非常感谢，已邮件联系你，请查收邮件
回复 引用

TOP

新手上路

Rank: 1

帖子
1 
积分
1 
13#
encipher发表于 2010-1-17 22:21 | 只看该作者
申请加入翻译小组
姓名：张志为
Email：encipher@live.cn
QQ：122652772
简介：正在学习Flex相关技术，看到不少社区发布的学习材料，受益匪浅，马上放寒假了，希望尽一点自己的力量。在读计算机系统结构专业研二学生。初来乍到，请多关照~
回复 引用

TOP

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
138 
积分
327864 
14#
migsr发表于 2010-1-26 16:35 | 只看该作者
非常感谢
回复 引用

TOP

新手上路

Rank: 1

帖子
1 
积分
1 
15#
valentina发表于 2010-2-15 13:51 | 只看该作者
申请加入翻译小组
姓名：叶尘
email：fastfish@163.com
QQ：366881283
简介：最近开始接触并学习Flex，尤其是Flex4更接近程序员的思维方式，很是开心，介于中文资料相当缺少，能做些力所能及的事情为Flex的学习添砖加瓦。似乎翻译都接近尾声了，希望还能赶上尽力的时候。
回复 引用

TOP

123
返回列表